Anytime you receive an ACCESS_NOT_GRANTED error, it is helpful to first go through the Common Causes and Troubleshooting steps in the documentation.
For Capital One accounts, an additional common cause is that the Identity product is not currently supported for Capital One credit card accounts. Requesting Identity information (calling /identity/get) when the user is only sharing credit card accounts will return an ACCESS_NOT_GRANTED error.