Monitor webhooks are configured in the Plaid Dashboard — not via the API. Navigate to:
Dashboard > Build > Webhooks
Add a webhook for each event you want: Screening status updated (SCREENING: STATUS_UPDATED) and Entity screening status updated (ENTITY_SCREENING: STATUS_UPDATED). Both can point to the same endpoint URL.